CHINESE NEW YEAR How to say Happy New Year in Chinese and Cantonese and what does gong hei fat choy mean?

C

MORE than a million people around the world will be enjoying Chinese New Year soon as families gather together to celebrate the year of the Tiger.

But how do you say Happy New Year in Chinese and Cantonese and what does gong hei fat choy mean?

How to say Happy New Year in Chinese and Cantonese?

To say “Happy Chinese New Year” in Mandarin: xin nian (new year) kuai le (happy) – which is pronounced shin nee-an kwai le.

The Cantonese version is sun nin fai lok- pronounced san knee fy lock.

You can also use a less formal, shortened version – perfect for saying to friends and family.

This is: xin nian hao (good) – pronounced shin nee-an how and in Cantonese, it’s san nin hou.

A third greeting is: guo (spread) nian hao – pronounced gor nee-an how. This can be used on the day or after.

What other greetings are there?

gong hei fat choy / gong xi fa cai
Although many people associate this phrase with Chinese New Year, gong hei fat choy doesn’t mean Happy New Year.

The greeting is frequently used at this time of year but it actually delivers a wish for prosperity to the person you say it to.

It is regularly used as a seasonal greeting in professional environments.

Gong hei fat choy is the Cantonese way of saying the phrase and in Mandarin Chinese, it’s gong xi fa cai (pronounced gong she fa tsai).

shen ti jian kang / sun tai gin hong

This is another popular greeting during Chinese New Year, especially towards the elderly.

It means “I wish you good health” or “enjoy good health”.

Health is considered an important wish this time of year, making this greeting a go-to greeting for anyone.

nian nian you yu / nin nin yau yu

This is a common phrase wishing for abundance or surplus through the year.

As the word for abundance in Mandarin also sounds like the word for fish, a fish dish is usually featured in the Chinese New Year’s feast.

That’s why some families make two fish for Chinese New Year’s Eve dinner, and save one for the next day.

What is Chinese New Year?

The Chinese New Year in 2022 falls on February 1.

Chinese New Year calendar is based on the lunar new year, which marks the start of a new moon.

This year it is the sign of the Tiger, according to the Chinese Zodiac.

The Chinese New Year festival usually lasts for for 16 days, starting from Chinese New Year’s eve to the Lantern Festival.

In 2022, it is from January 31 to February 15.

About the author

Olivia Wilson
By Olivia Wilson

Categories

Get in touch

Content and images available on this website is supplied by contributors. As such we do not hold or accept liability for the content, views or references used. For any complaints please contact adelinedarrow@gmail.com. Use of this website signifies your agreement to our terms of use. We do our best to ensure that all information on the Website is accurate. If you find any inaccurate information on the Website please us know by sending an email to adelinedarrow@gmail.com and we will correct it, where we agree, as soon as practicable. We do not accept liability for any user-generated or user submitted content – if there are any copyright violations please notify us at adelinedarrow@gmail.com – any media used will be removed providing proof of content ownership can be provided. For any DMCA requests under the digital millennium copyright act
Please contact: adelinedarrow@gmail.com with the subject DMCA Request.