TagBefore We Die

Channel 4’s new drama Before We Die is based on a Swedish series of the same name. It figures: viewing it felt exactly like watching something where all the important things had been lost in translation. A pace that might perhaps have fostered a sense of dread in the original here tips over into simple slowness. The story – shifted from Stockholm to Bristol – follows senior police detective...