You can see how The English Game must have sounded in conception. It’s the birth of football. It’s toffs against proles, the rivalry of one of the great aristocrats of the early game, Lord Arthur Kinnaird, and the Glaswegian stonemason who was the first great professional, Fergus Suter. It’s about an idea going out into the world and being profoundly changed when it is taken up by the masses. But...